Browse By

Calendar

January 2026
M T W T F S S
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  

Category Archives: Sportnews and Football

วิลลา ปาร์ก คือที่ไหน? เจาะลึกสนามประวัติศาสตร์ของแอสตัน วิลลา

หากพูดถึงสนามฟุตบอลที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานที่สุดแห่งหนึ่งของอังกฤษ ชื่อของ วิลลา ปาร์ก จะต้องถูกกล่าวถึงอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ สนามแห่งนี้ไม่ได้เป็นเพียงสถานที่แข่งขันฟุตบอลเท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ของความภาคภูมิใจ วัฒนธรรม และจิตวิญญาณของสโมสร แอสตัน วิลลา อย่างแท้จริง บทความนี้จะพาคุณไปรู้จักว่า “วิลลา ปาร์กคือที่ไหน” ตั้งอยู่ตรงไหนในอังกฤษ มีความสำคัญอย่างไรต่อวงการฟุตบอล พร้อมการวิเคราะห์เชิงลึกทั้งในมิติฟุตบอล ธุรกิจ และผลกระทบต่อผลงานในสนาม รวมถึงมุมมองที่แฟนบอลและนักวิเคราะห์จาก เล่นคาสิโนออนไลน์กับ ยูฟ่าเบท เว็บตรง มั่นคง ปลอดภัย ระบบทันสมัยที่สุด สมัครง่าย ไม่ผ่านเอเย่นต์ พร้อมโปรโมชั่นเด็ดทุกวัน ให้ความสนใจเป็นพิเศษ วิลลา ปาร์กอยู่ที่ไหน? วิลลา ปาร์กตั้งอยู่ในย่าน แอสตัน ทางตอนเหนือของเมือง เบอร์มิงแฮม ประเทศอังกฤษ เบอร์มิงแฮมเป็นเมืองใหญ่อันดับต้น ๆ ของสหราชอาณาจักร มีบทบาทสำคัญทั้งด้านอุตสาหกรรม เศรษฐกิจ และวัฒนธรรมกีฬา

แอสตัน วิลลา สะดุดพ่าย เอฟเวอร์ตัน ชวดโอกาสไล่จี้ อาร์เซนอล

การปราชัยของ แอสตัน วิลลา ต่อ เอฟเวอร์ตัน ไม่ใช่แค่ความพ่ายแพ้ธรรมดาในเกมลีก แต่คือเกมที่ส่งผลโดยตรงต่อภาพรวมการลุ้นตำแหน่งบนหัวตาราง เมื่อวิลลาพลาดโอกาสทองในการเก็บแต้มเพื่อลดช่องว่างกับ อาร์เซนอล ทีมจ่าฝูงของศึก พรีเมียร์ลีก ในเวลานี้ สำหรับแฟนบอลและนักวิเคราะห์ นี่คือเกมที่สะท้อนให้เห็นชัดว่า “การลุ้นแชมป์” ไม่ได้วัดกันแค่ศักยภาพหรือฟอร์มช่วงสั้น ๆ แต่คือความสามารถในการรับมือกับแรงกดดันและเกมที่ต้องชนะให้ได้ ซึ่งเป็นมุมมองที่ผู้ติดตามฟุตบอลเชิงลึกผ่าน เล่นคาสิโนออนไลน์กับ ยูฟ่าเบท เว็บตรง มั่นคง ปลอดภัย ระบบทันสมัยที่สุด สมัครง่าย ไม่ผ่านเอเย่นต์ พร้อมโปรโมชั่นเด็ดทุกวัน ให้ความสำคัญอย่างมาก บริบทก่อนเกม: โอกาสทองของแอสตัน วิลลา ก่อนลงสนาม แอสตัน วิลลาอยู่ในสถานการณ์ที่ได้เปรียบ ชัยชนะในเกมนี้จะทำให้วิลลาส่งสัญญาณชัดเจนว่า พวกเขาไม่ใช่แค่ทีมลุ้นท็อปโฟร์ แต่คือผู้ท้าชิงตำแหน่งสูงสุดอย่างจริงจัง ทว่าผลการแข่งขันกลับออกมาในทิศทางตรงกันข้าม 🔵 เอฟเวอร์ตัน: ทีมที่ไม่ยอมเป็นทางผ่าน ในฝั่งของเอฟเวอร์ตัน แม้สถานการณ์บนตารางจะไม่ได้สดใส แต่พวกเขาลงสนามด้วยความมุ่งมั่นเต็มที่

นิวคาสเซิล หยุดสถิติชนะรวด หลังเจ๊า วูล์ฟแฮมป์ตัน

การหยุดสถิติชนะรวดของ นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด ในเกมลีกที่ทำได้เพียงเสมอกับ วูล์ฟแฮมป์ตัน วันเดอเรอร์ส อาจไม่ใช่ผลลัพธ์ที่แฟนบอล “สาลิกาดง” ต้องการ แต่หากมองในเชิงวิเคราะห์ นี่คือเกมที่มีรายละเอียดมากกว่าคำว่า “ฟอร์มตก” ผลเสมอในศึก พรีเมียร์ลีก นัดนี้ ไม่เพียงหยุดโมเมนตัมชัยชนะต่อเนื่องของนิวคาสเซิล แต่ยังเปิดให้เห็นทั้งจุดแข็ง จุดอ่อน และโจทย์ใหม่ที่ทีมของเอ็ดดี ฮาว ต้องรับมือในช่วงโค้งสำคัญของฤดูกาล ซึ่งเป็นประเด็นที่แฟนบอลและนักวิเคราะห์สายข้อมูลจาก เล่นคาสิโนออนไลน์กับ ยูฟ่าเบท เว็บตรง มั่นคง ปลอดภัย ระบบทันสมัยที่สุด สมัครง่าย ไม่ผ่านเอเย่นต์ พร้อมโปรโมชั่นเด็ดทุกวัน ให้ความสนใจอย่างมาก บริบทก่อนเกม: นิวคาสเซิลในช่วงขาขึ้น ก่อนลงสนาม นิวคาสเซิลกำลังอยู่ในช่วงฟอร์มร้อนแรง พวกเขาถูกยกให้เป็นหนึ่งในทีมที่ “ฟอร์มแรงที่สุด” ของช่วงเวลานั้น และถูกคาดหมายว่าจะเก็บสามแต้มได้อีกครั้ง แม้ต้องเจอกับวูล์ฟแฮมป์ตันที่ขึ้นชื่อเรื่องความแข็งแกร่งและวินัยเกมรับ 🐺 วูล์ฟแฮมป์ตัน: คู่แข่งที่ไม่เคยง่าย ในอีกฝั่ง

โอลิเวอร์ กลาสเนอร์ รู้สึกถูกทอดทิ้ง อนาคต คริสตัล พาเลซ

ประโยคสั้น ๆ แต่ทรงพลังจากปากของ โอลิเวอร์ กลาสเนอร์ ที่ออกมายอมรับว่ารู้สึก “เหมือนถูกทอดทิ้ง” ได้จุดประเด็นร้อนขึ้นมาทันทีในรั้วของ คริสตัล พาเลซ สโมสรจากเวที พรีเมียร์ลีก แม้ในทางผลงาน กลาสเนอร์จะเข้ามายกระดับพาเลซให้มีทิศทางที่ชัดเจนขึ้น แต่คำให้สัมภาษณ์ล่าสุดกลับสะท้อนถึงปัญหาเชิงโครงสร้าง ความสัมพันธ์ภายใน และการสนับสนุนจากบอร์ดบริหารที่อาจไม่เป็นไปตามความคาดหวัง บทวิเคราะห์นี้จะพาเจาะลึกทุกมิติ ตั้งแต่เบื้องหลังคำพูด ไปจนถึงผลกระทบในสนาม รวมถึงมุมมองเชิงวิเคราะห์แบบที่แฟนบอลและผู้ติดตามข้อมูลเชิงลึกจาก เล่นคาสิโนออนไลน์กับ ยูฟ่าเบท เว็บตรง มั่นคง ปลอดภัย ระบบทันสมัยที่สุด สมัครง่าย ไม่ผ่านเอเย่นต์ พร้อมโปรโมชั่นเด็ดทุกวัน ให้ความสนใจเป็นพิเศษ เบื้องหลังคำว่า “ถูกทอดทิ้ง” ของกลาสเนอร์ คำพูดของกลาสเนอร์ไม่ได้เกิดขึ้นอย่างไร้ที่มา หากพิจารณาบริบทโดยรอบ จะพบปัจจัยสำคัญหลายประการ สำหรับผู้จัดการทีมสมัยใหม่ การสนับสนุนจากสโมสรไม่ได้หมายถึงแค่เงินซื้อผู้เล่น แต่รวมถึง “ความไว้วางใจ” และ “ทิศทางร่วมกัน” ซึ่งในกรณีของกลาสเนอร์ ดูเหมือนว่าสิ่งเหล่านี้กำลังสั่นคลอน

ลีก เอิง ฝรั่งเศส จากลีกดาวรุ่งสู่เวทีปั้นซูเปอร์สตาร์โลก

หากพูดถึงลีกฟุตบอลชั้นนำของยุโรป หลายคนอาจนึกถึงพรีเมียร์ลีก ลาลีกา หรือบุนเดสลีกาเป็นอันดับแรก แต่ในช่วงทศวรรษหลัง ลีก เอิง ของฝรั่งเศส ได้พัฒนาตัวเองขึ้นมาอย่างเงียบ ๆ จนกลายเป็นหนึ่งในลีกที่มีบทบาทสำคัญต่อโครงสร้างฟุตบอลโลก ทั้งในแง่ของการปั้นนักเตะ การพัฒนาแท็กติก และมิติทางธุรกิจกีฬา ลีก เอิง อาจไม่ได้ถูกยกให้เป็นลีกที่ “สนุกเร้าใจที่สุด” ในสายตาแฟนบอลทั่วไป แต่ในมุมมองของนักวิเคราะห์ฟุตบอลเชิงลึก รวมถึงผู้ติดตามข้อมูลผ่านแพลตฟอร์มอย่าง เล่นคาสิโนออนไลน์กับ ยูฟ่าเบท เว็บตรง มั่นคง ปลอดภัย ระบบทันสมัยที่สุด สมัครง่าย ไม่ผ่านเอเย่นต์ พร้อมโปรโมชั่นเด็ดทุกวัน ลีกนี้ถือเป็นแหล่งข้อมูลชั้นดีที่สะท้อนแนวโน้มฟุตบอลยุคใหม่ได้อย่างชัดเจน ภาพรวมของลีก เอิง: มากกว่าแค่ลีกลูกหนัง ลีก เอิงคือการแข่งขันสูงสุดของฟุตบอลอาชีพฝรั่งเศส มีจุดเด่นที่แตกต่างจากลีกอื่นอย่างชัดเจน ด้วยลักษณะนี้ ลีก เอิง จึงถูกมองว่าเป็น “ห้องทดลองฟุตบอล” ที่หลายสโมสรใหญ่ในยุโรปใช้เป็นแหล่งคัดเลือกนักเตะและแนวคิดใหม่ ๆ 🏆

เอ็นบีเอ ลีกบาสเกตบอลที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก

หากกล่าวถึงลีกกีฬาที่มีอิทธิพลต่อโลกมากที่สุด หนึ่งในชื่อที่ไม่มีทางหลุดจากการสนทนา คือ เอ็นบีเอ ลีกบาสเกตบอลอาชีพอันดับหนึ่งของโลก ที่ไม่ได้เป็นเพียงการแข่งขันกีฬา แต่คืออุตสาหกรรมขนาดใหญ่ที่หลอมรวมกีฬา ความบันเทิง ธุรกิจ และวัฒนธรรมเข้าไว้ด้วยกันอย่างสมบูรณ์ เอ็นบีเอไม่ได้มีอิทธิพลเฉพาะในสหรัฐอเมริกา แต่แผ่ขยายไปทั่วทุกทวีป มีแฟนบอลนับร้อยล้านคนติดตามการแข่งขันแบบเรียลไทม์ และเป็นหนึ่งในลีกที่ถูกนำมาวิเคราะห์เชิงลึกมากที่สุด ทั้งในมุมกีฬา เศรษฐกิจ และสถิติ ซึ่งสอดคล้องกับแนวทางการติดตามกีฬายุคใหม่ผ่านแพลตฟอร์มอย่าง เล่นคาสิโนออนไลน์กับ ยูฟ่าเบท เว็บตรง มั่นคง ปลอดภัย ระบบทันสมัยที่สุด สมัครง่าย ไม่ผ่านเอเย่นต์ พร้อมโปรโมชั่นเด็ดทุกวัน ที่เน้นข้อมูลเชิงลึกมากกว่าผลแพ้ชนะเพียงอย่างเดียว เอ็นบีเอกับการก้าวสู่ลีกกีฬาระดับโลก จุดแข็งของเอ็นบีเอคือการไม่หยุดอยู่กับที่ ลีกมีการปรับตัวตลอดเวลา ทั้งรูปแบบการแข่งขัน กติกา การตลาด และการสื่อสารกับแฟนบอล เอ็นบีเอเป็นหนึ่งในลีกแรก ๆ ที่ใช้โซเชียลมีเดียเป็นเครื่องมือหลักในการสร้างฐานแฟนรุ่นใหม่ การถ่ายทอดสดไปยังกว่า 200 ประเทศ การจัดเกมนอกสหรัฐอเมริกา และการผลักดันนักบาสจากหลากหลายชาติ ล้วนทำให้เอ็นบีเอกลายเป็นลีก “ไร้พรมแดน”

ผู้บริหารอาร์เซน่อลแสดงความเชื่อมั่นเต็มเปี่ยมในตัว มิเกล อาร์เตต้า

มิเกล อาร์เตต้า ในช่วงเวลาที่หลายสโมสรต้องเผชิญแรงกดดันจากผลงานและความคาดหวัง อาร์เซน่อลกลับแสดงภาพลักษณ์ที่แตกต่างออกไป เมื่อผู้บริหารระดับสูงของสโมสรออกมาย้ำอย่างชัดเจนว่า ยังคงเชื่อใจในตัว มิเกล อาร์เตต้า แบบไม่มีเงื่อนไข พร้อมยืนยันว่าเขาคือคนที่จะพาทีมเดินหน้าสู่ยุคใหม่แห่งความสำเร็จที่มั่นคงและยั่งยืน ความเชื่อใจจากผู้บริหารไม่เพียงสะท้อนถึงภาพรวมของผลงานในสนามเท่านั้น แต่ยังสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงด้านวัฒนธรรม โครงสร้างฟุตบอล และทิศทางการบริหารที่อาร์เตต้ามอบให้สโมสรตั้งแต่ก้าวเข้ามาคุมทีมในปี 2019 โดยมีเสียงสนับสนุนอย่างล้นหลามจากแฟนบอลและสื่อจำนวนมาก รวมถึงกลุ่มผู้วิเคราะห์ผลงานฟุตบอลเชิงลึกที่ใช้ข้อมูลเชิงสถิติคล้ายแพลตฟอร์มอย่าง เล่นคาสิโนออนไลน์กับ ยูฟ่าเบท เว็บตรง มั่นคง ปลอดภัย ระบบทันสมัยที่สุด สมัครง่าย ไม่ผ่านเอเย่นต์ พร้อมโปรโมชั่นเด็ดทุกวัน ซึ่งมองเห็นความเปลี่ยนแปลงแบบก้าวกระโดดในยุคของเขาเช่นกัน อาร์เตต้า: จากอดีตกัปตันสู่กุนซือผู้พลิกโฉมอาร์เซน่อล เมื่ออาร์เตต้าเข้ามารับงานในปี 2019 อาร์เซน่อลอยู่ในช่วงที่โครงสร้างทีมระส่ำระสาย ขาดทั้งระบบการเล่น ความมั่นใจ และทิศทางชัดเจน การเข้ามาของเขาจึงเป็นมากกว่าแค่การเปลี่ยนโค้ช แต่เป็นการเริ่มต้น “ปฏิวัติทีม” ครั้งใหญ่ เขาเริ่มจาก: ทั้งหมดนี้ต้องใช้เวลา แต่ผลลัพธ์ที่ตามมากลับยิ่งใหญ่กว่าที่หลายคนคาดไว้ ผู้บริหารเชื่อมั่นอะไรในอาร์เตต้า? หนึ่งในประโยคที่ผู้บริหารระดับสูงของสโมสรกล่าวคือ“มิเกลคือคนที่ใช่สำหรับโครงการนี้ และเราพร้อมสนับสนุนเขาในทุกด้าน”

เมสซี่ เปิดใจ! ยังไม่รับปากเล่นฟุตบอลโลก 2026

ลิโอเนล เมสซี่ ซูเปอร์สตาร์ลูกหนังระดับตำนานของอาร์เจนตินา กลับมาเป็นศูนย์กลางของสื่ออีกครั้ง หลังออกมาเปิดเผยว่าเขายัง “ไม่รับปาก” ว่าจะลงเล่นในฟุตบอลโลก 2026 ซึ่งจัดขึ้นที่สหรัฐอเมริกา แคนาดา และเม็กซิโก โดยเจ้าตัวย้ำว่าสภาพร่างกาย อารมณ์ และจังหวะเวลา จะเป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้เขาตัดสินใจว่าตนจะปิดฉากเส้นทางทีมชาติเมื่อใด คำพูดของเขากลายเป็นประเด็นทันที ไม่เพียงสำหรับแฟนบอลอาร์เจนตินา แต่ทั่วโลก เพราะเมสซี่คือหนึ่งในนักเตะที่ถูกมองว่าเป็น “ขวัญใจระดับชาติ” และเป็นผู้นำที่พาอาร์เจนตินากลับมาคว้าฟุตบอลโลกในปี 2022 ที่กาตาร์ได้อย่างยิ่งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ การที่เขายังไม่การันตีอนาคตในฟุตบอลโลกครั้งหน้า จึงสร้างความสนใจอย่างมหาศาล ทั้งในมิติฟุตบอล และในเชิงวิเคราะห์ของบรรดาแฟนบอล รวมถึงกลุ่มติดตามสถิติแนวลึกที่คล้ายแพลตฟอร์มอย่าง เล่นคาสิโนออนไลน์กับ ยูฟ่าเบท เว็บตรง มั่นคง ปลอดภัย ระบบทันสมัยที่สุด สมัครง่าย ไม่ผ่านเอเย่นต์ พร้อมโปรโมชั่นเด็ดทุกวัน ที่ให้ความสนใจเส้นทางอาชีพของเขาในทุกช่วง เมสซี่ย้ำชัด—ยังไม่ให้สัญญาอยู่ต่อถึงปี 2026 แม้เมสซี่จะยอมรับว่าเขา “รักทีมชาติ” และมีช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่ที่กาตาร์ แต่เขาก็ย้ำว่าเวลานี้ยังเร็วเกินไปที่จะตอบคำถามเรื่องฟุตบอลโลก 2026

บูคาโย่ ซาก้า เปิดใจสุดเจ็บปวด! ตั้งแต่แชมป์เอฟเอ คัพ 2020 ยังไม่ได้โทรฟี่อีกเลย

บูคาโย่ ซาก้า ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา อาร์เซน่อลกลายเป็นทีมที่อยู่ในกระบวนการสร้างใหม่ภายใต้การนำของ มิเกล อาร์เตต้า ทั้งการปรับโครงสร้างทีม การดึงนักเตะดาวรุ่ง การปล่อยผู้เล่นเก่า และการสร้างแนวทางใหม่ที่ต้องใช้เวลา แต่สำหรับผู้เล่นหนึ่งคนที่แบกรับความหวังของสโมสรอย่างแท้จริงคือ บูคาโย่ ซาก้า ปีกทีมชาติอังกฤษวัยเพียง 23 ปี ผู้เป็นหัวใจสำคัญในเกมรุกของทีม และเป็นสัญลักษณ์ของ “โปรเจกต์ยุคใหม่” ที่เดอะ กันเนอร์สฝากอนาคตไว้ ล่าสุด ซาก้าออกมาเปิดใจถึงความรู้สึกที่ติดค้างในใจเขามานาน นั่นคือความจริงที่ว่า ตั้งแต่คว้าแชมป์เอฟเอ คัพ 2020 เขายังไม่เคยยกโทรฟี่ใด ๆ อีกเลยกับอาร์เซน่อล แม้ทีมจะทำผลงานดีขึ้นเรื่อย ๆ แต่เขาเชื่อว่าความสำเร็จที่จับต้องได้คือสิ่งที่ทีมนี้ต้องการในขั้นต่อไป และเป็นสิ่งที่เขาเองตั้งใจจะพาอาร์เซน่อลกลับไปให้ถึงที่สุด ซาก้าเผยความรู้สึกตรงไปตรงมา: “มันเจ็บนะที่คิดว่าเราไม่ได้โทรฟี่เลยนับตั้งแต่ปี 2020” ในบทสัมภาษณ์ล่าสุด ซาก้าพูดถึงจุดที่ยังค้างคาในหัวใจของเขา แม้เขาจะมีพัฒนาการก้าวกระโดดและกลายเป็นหนึ่งในนักเตะที่ดีที่สุดในพรีเมียร์ลีกก็ตาม เขากล่าวว่า:“ตั้งแต่ปี 2020 ผมยังไม่ได้ชูโทรฟี่อีกเลย มันไม่ใช่สิ่งที่ผมต้องการเห็น เรากำลังก้าวหน้า

เลวานดอฟสกี้ ยังใจเย็นเรื่องสัญญาใกล้หมดกับบาร์ซ่า

หนึ่งในนักเตะที่ถูกพูดถึงมากที่สุดในตอนนี้คือ โรเบิร์ต เลวานดอฟสกี้ ดาวยิงทีมชาติโปแลนด์ของบาร์เซโลน่า ที่สัญญาของเขาใกล้จะเข้าสู่ปีสุดท้าย ท่ามกลางคำถามเกี่ยวกับอนาคตของเขากับสโมสร อย่างไรก็ตาม เจ้าตัวออกมาเปิดเผยอย่างตรงไปตรงมาว่า เขายัง “ใจเย็น” และไม่ได้เร่งรีบตัดสินใจเรื่องอนาคต แถมยังย้ำว่ายังมีความสุขกับชีวิตในคาตาลุนย่า และพร้อมโฟกัสกับการทำผลงานให้ดีที่สุดในสนามก่อนเป็นอันดับแรก เลวานดอฟสกี้ยังสุขุม – ไม่เร่งเจรจาสัญญา บอกพร้อมให้เวลาสโมสรตัดสินใจ เมื่อถูกถามถึงอนาคตและสัญญาที่กำลังจะหมดลง เลวานดอฟสกี้ตอบอย่างมั่นคงว่า“ผมไม่กังวลอะไรเลย ผมยังมีความสุข และผมรู้ว่าสโมสรมีแผนของตัวเอง เราจะคุยกันเมื่อถึงเวลาที่เหมาะสม” ความมั่นใจของเขาสะท้อนถึงประสบการณ์ของนักเตะระดับโลกผู้เคยผ่านสถานการณ์แบบนี้กับบาเยิร์น มิวนิคมาแล้วหลายครั้ง เขารู้ดีว่าเรื่องสัญญาเป็นเรื่องของจังหวะและเวลา ไม่ใช่สิ่งที่ต้องตัดสินใจแบบเร่งด่วน นอกจากนี้ยังมีรายงานว่าทั้งตัวเขาและครอบครัวยังรู้สึกสบายใจกับชีวิตในบาร์เซโลน่า ทั้งด้านสภาพแวดล้อม การใช้ชีวิต และสถานะในทีม ทำให้การคุยสัญญาใหม่ไม่ได้เป็นเรื่องกดดันสำหรับเขาในตอนนี้ สัญญาใกล้หมด – แต่ความสำคัญในทีมยังชัดเจน แม้สัญญาของเขาจะใกล้สิ้นสุดลงในเวลาไม่เกินสองปี แต่บทบาทของเลวานดอฟสกี้ในทีมบาร์เซโลน่ายังคงมีความสำคัญอย่างมาก โดยเฉพาะในด้านประสบการณ์และการเป็นผู้นำในแนวรุก จุดแข็งที่บาร์เซโลน่ายังคงต้องการจากเขา คำถามสำคัญ: บาร์เซโลน่ายังต้องการต่อสัญญาหรือไม่? นี่เป็นประเด็นใหญ่ที่แฟนบอลถกเถียงกันมาตลอด โดยแบ่งออกเป็นสองฝ่าย ฝ่ายแรก: ควรต่อสัญญา ฝ่ายที่สอง: